The reaction toward the vice president comes on the heels of recent steps by the Trump administration to overhaul the national arts institution in D.C.