Representatives from the company shared a sample bill, which says a family using 3,000 gallons of water a month would pay about $87 for water and wastewater.

NEW YORK — Publishers Clearing House, a decades-old marketing and sweepstakes company known for doling out large “Prize ...