Voters rejected the district’s 10-year financial plan to generate additional per student spending to cover general expenses.