If you're a smartphone user, chances are you've received a text message claiming you need to pay for unpaid tolls and E-ZPass ...