Not all ISAs are created equal. And if one is serious about building wealth, it’s important to choose the right investment vehicle.