The update, identified as Windows 11 version 24H2, is reportedly affecting titles such as Assassin's Creed, Star Wars Outlaws ...