Netflix's best new movie is a must-watch and it deserves a sequel despite its relative failure during its box office run.