Ah's appointment as Samsung Bioepis comes amid a broader management reshuffle at Samsung and highlights gradual progress in gender diversity within the South Korean company.