Swedish wealth manager Söderberg & Partners has bought minority stakes in three UK advice firms for an undisclosed sum.