The Honda Prologue and the Chevy Equinox EV were some of the best-selling non-Tesla EVs in the third quarter. They're both ...