When people picture the Glaswegian legend Billy Connolly at his peak, it’s usually as a stand-up comic, and one of the very ...