Guillaume est troublé par les révélations de Jérémy. Clotilde sollicite l'aide d'Auguste pour préserver son secret. L'enthousiasme de Louis et Claire met Salomé sous pression, l'obligeant à prendre ...
L'équipe enquête à Houston sur les 'Meurtres des Déménageurs', un tueur aux méthodes singulières. JJ organise une dernière rencontre entre Sydney Voit et son mari avant le programme de protection des ...