The former Yankees star put off retirement to help "lighten the load" for manager Rob Thomson. And he’ll get to be on the same team with his son, Preston, the Phillies' general manager.