The Astro A40 and Astro A50 are compatible with the Xbox Series X and Series S, but you'll need to update your firmware first. Here's a step by step guide to the process.

Update November 10, 2020: Astro has released a firmware update for the Astro A50 to bring compatibility for the Xbox Series X without SPDIF optical. Here are some steps on how to get it working.