When your Xbox One controller is not recognizing your headset, it can manifest in several ways. You'll know there's a problem when other players can't hear you, and you can't hear other players ...