Lucy Lawless, with hits like “Xena: Warrior Princess,” “Battlestar Galactica” and “Ash vs Evil Dead,” knows all about long runs but she remains surprised by the enduring popularity of her New Zealand ...