Forklift battery replacement cost varies more than you'd think. Here's what drives the price, and how to get the most value.