A gangster fed up with paying bribes, a jailer angered by gossip and wanting vengeance, and corruption and assault — these new threads are central to the Central Bureau of Investigation’s version of ...