The switch seemed simple, but it stirred up something much deeper than laundry.