So-called synthetics have been a staple of the “Alien” universe since its inception nearly half a century ago. But they’ve never been as central as they are in “Alien: Earth,” which has two parallel ...